台灣索尼互動娛樂（SIET）為慶祝 PS4 角色扮演遊戲《勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光》繁體中文版於 11 月 11 日正式上市，上週末 11、12 日特別邀請《勇者鬥惡龍》之父堀井雄二，《勇者鬥惡龍 XI》製作人岡本北斗及總監内川毅親自來台與玩家會面。除了發售當天舉辦「勇者遞交」活動之外，隔天還在總部舉辦玩家見面會，替「勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光 小屋」揭幕。
堀井雄二等一行三人為了替《勇者鬥惡龍 XI》繁體中文版的宣傳，特別展開亞洲巡迴行程，10 日晚間剛參加完香港的發售前夜祭，11 日就風塵僕僕趕赴台灣，在普雷伊門市擔任一日店長，親自將遊戲片交給前 50 名排隊的玩家並與玩家合影留念。12 日則是在 SIET 總部會議室舉辦上市慶祝玩家見面會，同時替信義誠品前設立的「勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光 小屋」揭幕。
活動中首先登場的 SIET 總經理江口達雄，這次致詞時又用了先前記者會（相關報導）的哏，拿出史萊姆造型的眼藥水來點，藉此向玩家傳達《勇者鬥惡龍》系列在日本家喻戶曉的名氣。這次能配合最新作《勇者鬥惡龍 XI》首度在 PS4 主機上推出系列正傳的中文版，感到非常興奮。
隨後登場的系列之父堀井雄二等一行人，一現身就受到現場玩家熱烈歡迎。堀井雄二表示，《勇者鬥惡龍》系列今年已經邁入第 31 年，如今終於以繁體中文化的姿態登場，讓大家久等了！雖然現場的死忠粉絲應該很多人都先玩過日文版了，但能用自己的語言來遊玩想必更有感！
堀井雄二
總監内川毅與製作人岡本北斗則是特別穿上「I♥TAIWAN」的Ｔ恤現身。内川毅表示，《勇者鬥惡龍》系列在日本的歷史相當悠久，這次能藉由《勇者鬥惡龍 XI》的繁體中文版讓系列正傳在亞洲踏出第一步，想必能讓更多玩家了解本系列的樂趣。岡本北斗表示，這次的系列正傳之所以能順利中文化登場，都是因為台灣玩家從《英雄集結》、《創世小玩家》等相關作品一路的支持。
内川毅
岡本北斗
堀井雄二還邀請台下玩家上台分享自己與《勇者鬥惡龍》系列結緣的經歷，首先上台的玩家就是從《英雄集結》才開始接觸的新一代玩家，很感謝製作團隊能將這麼優秀的作品中文化帶給台灣玩家。後面上場的玩家則是從紅白機初代作一路玩到現在的資深老玩家，與一群同好一起來參加。該玩家還說想對堀井雄二施展「啪敷啪敷」，結果堀井雄二說找他沒意思，應該找旁邊的...
現場堀井雄二並帶來之前在香港宣布過的好消息，那就是《勇者鬥惡龍》系列前 3 代的 PS4 數位重製版將會推出繁體中文版。而且只要將《勇者鬥惡龍 XI》全破，在結局畫面可以取得一組復活咒文，輸入後就能 “免費” 下載 1 代的數位重製版遊玩。岡本北斗還說如果大家覺得免費取得會有罪惡感的話，也歡迎在 PlayStation Store 付費下載（笑）。據了解，這次 PS4 重製版的翻譯是重新製作的，並非直接沿用之前手機版的翻譯。内川毅提到，雖然現在手機或掌機遊戲很流行，但《勇者鬥惡龍》系列畢竟是從家用主機起家的，很高興能在 PS4 上以高畫質大畫面呈現。
堀井雄二最後表示，這次玩家扮演的主角雖然背負勇者的宿命，但是卻被當成惡魔之子追殺，即便如此他還是沒有放棄，仍一肩挑起拯救世界的任務。他以此勉勵大家，即便是在人生的路上遇到什麼困難與挑戰，大家還是要持續努力不能放棄，人生就像是角色扮演遊戲（RPG）一樣！
現場三人並一同切下上市紀念蛋糕，並逐一替粉絲玩家在特製的簽名圖紙上簽名留念。
隨後三人與玩家一同下樓，前往 SIET 總部大樓隔壁的信義誠品前廣場，替「勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光 小屋」揭幕。該小屋以遊戲風格設計，門口擺設了巨大的史萊姆充氣玩偶迎賓，另一側入口則是張大了嘴巴開口笑的史萊姆，相當逗趣。內部則是陳設有遊戲相關資料與登場角色看板，大型留言板，還有可愛的「超Ｑ史萊姆造型帽」可以索取。拍照上傳 PlayStation_TW 官方粉絲頁指定貼文再送《勇者鬥惡龍 XI》特製資料夾，還有機會抽中堀井雄二親筆簽名。
超Ｑ史萊姆造型帽
特製資料夾
對於這次的勇鬥小屋，堀井雄二表示，能在車水馬龍的市區看到一個如同遊戲世界的小屋真的非常有趣，希望喜愛勇鬥的粉絲都可以來看看。岡本北斗則表示，大家應該都沒想到會在市區精華地段看到巨大史萊姆出沒，一早就看到很多路人在拍照留念。因為史萊姆在台灣的知名度還不高，希望玩家都可以戴著超Ｑ史萊姆造型帽擔任親善大使，到旁邊的星巴克跟民眾宣傳（笑）。
「勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光 小屋」展出概要
日期：2017 年 11 月 12 日（日）至 19 日（日）
時間：平日 12:00～20:00，假日 11:00～20:00
地點：信義誠品店 戶外西側廣場（近星巴克咖啡入口）
活動：
入內參觀小屋即送「超Ｑ史萊姆造型帽」
拍照上傳 PlayStation_TW 官方粉絲頁指定貼文，再送「勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光 特製資料夾」，還有機會抽中 DQ 之父「堀井雄二」親筆簽名！
※ 贈品數量有限，送完為止。
關於《勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光》
《勇者鬥惡龍》系列第 11 款正傳最新作品，是回歸系列原點，描繪「勇者」之冒險的故事。這第 11 場冒險，同時也是系列作的「全新原點」──《勇者鬥惡龍 XI》即將於此隆重登場！
遊戲資訊
遊戲名稱：勇者鬥惡龍 XI 尋覓逝去的時光
遊戲原名：ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて
遊戲類型：角色扮演
對應平台：PlayStation 4
發售日期：2017 年 11 月 11 日
建議售價：新台幣 1790 元 / 港幣 468 元
語言版本：繁體中文
遊玩人數：1 人
年齡分級：普遍級
開發廠商：SQUARE ENIX
發行廠商：SQUARE ENIX
代理經銷：台灣索尼互動娛樂 / 香港索尼互動娛樂
官方網站：http://www.dq11.jp/
遊戲名稱：勇者鬥惡龍
遊戲原名：ドラゴンクエスト
遊戲類型：角色扮演
對應平台：PlayStation 4
發售日期：2017 年 11 月 24 日
建議售價：新台幣 175 元 / 港幣 43 元
語言版本：繁體中文
遊玩人數：1 人
年齡分級：普遍級
開發廠商：SQUARE ENIX
發行廠商：SQUARE ENIX
官方網站：http://www.dragonquest.jp/roto/
遊戲名稱：勇者鬥惡龍 II 惡靈之神
遊戲原名：ドラゴンクエストII 悪霊の神々
遊戲類型：角色扮演
對應平台：PlayStation 4
發售日期：2017 年 12 月 1 日
建議售價：新台幣 248 元 / 港幣 64 元
語言版本：繁體中文
遊玩人數：1 人
年齡分級：普遍級
開發廠商：SQUARE ENIX
發行廠商：SQUARE ENIX
官方網站：http://www.dragonquest.jp/roto/
遊戲名稱：勇者鬥惡龍 III 傳說的起點…
遊戲原名：ドラゴンクエストIII そして伝説へ…
遊戲類型：角色扮演
對應平台：PlayStation 4
發售日期：2017 年 12 月 8 日
建議售價：新台幣 440 元 / 港幣 99 元
語言版本：繁體中文
遊玩人數：1 人
年齡分級：普遍級
開發廠商：SQUARE ENIX
發行廠商：SQUARE ENIX
官方網站：http://www.dragonquest.jp/roto/
© 1986, 2017 ARMOR PROJECT / BIRD STUDIO / SPIKE CHUNSOFT/ SQUARE ENIX All Rights Reserved. © SUGIYAMA KOBO
加载中,请稍侯......
熱門討論